韓流エンタメ

現在、韓国のケーブルTVと芸能コンテンツの導入について打ち合わせを行っています。
コミュニティーへの導入を検討しているのですが、自分自身が韓流エンタメに詳しくないので、最近は韓国のドラマや雑誌を観るようにしています。

先日、韓国ドラマの「シンデレラマン」を観ていたら、ソ・ユジン役の女性（ユナ）が可愛かったので^^ネットで検索してみたら、「ユナ（少女時代）」と記載されていました。
「？？そんなに古いドラマなの？（ユナの少女時代に出演したドラマ？）」と思っていましたが、韓国では有名なアイドルグループ「少女時代」のメンバーでした^^;

ケーブルTV会社との打ち合わせでも、色々な韓流スターの名前を出して来るのですが、誰なのか判りません^^
もっと勉強しないといけないです。。

でも、ドラマを観ていて思ったのは、韓国語の勉強にもなりますし、韓国の風俗や習慣が理解できて、色々な面で役に立ちそうだな～と感じました。
よく韓国語を勉強している人が、「字幕なしで韓国の映画やドラマを観れるようになりたい」と言うのを聞きますが、その気持ちが良く分かります。

Tweet

韓国語の勉強

忙しいなかでも、日々韓国語の勉強をしています。
うちの韓国人社員は皆、冷たいので、誰も韓国語を教えてくれません^^
独学で勉強あるのみです。

色々な本や参考書を買いましたが、カタカナで発音を表記してある本は
あまり使えないと思います。
基本的に発音が違いますので、母音と子音を覚えて、ハングルを見ながら
一文字毎に発音する事が大切だと思います。
母音と子音の組み合わせを覚えるには、キーボードでの入力が便利です。
フォントによって多少形が変わりますので、最初はどの文字がどのキーか
解り難いですが、慣れると理解力が早まります。

電子辞書はNURIAN（ヌリアン）がお勧めです。
自分は「X15」を金浦空港の免税店で購入して使っていますが
日本語の設定も出来るので、使いやすいです。

最近、NHK教育テレビの「テレビでハングル講座」を毎週録画して、携帯
電話に入れて新幹線の中などで見ています。
テキストも購入して、見比べながら見ていますが、結構楽しく勉強出来ます。
４月から始まった初心者向けの番組ですが、パッチムの使い方などを解り
易く説明してくれています。
出演者の中で、「コン・テユ」という韓国人俳優が出ていますが、最初は日
本生まれの在日韓国人とは知らずに、日本語の旨さにビックリしました^^

言葉が理解出来れば、交流の幅も広がり、コミュニケーションを取り易くな
ります。
韓国に興味がある方は、一緒に韓国語を覚えて、交流の幅を広げましょう！

Tweet