あけましておめでとうございます！

新年、あけましておめでとうございます＼(^o^)／

Aribin社長です！

最近、ブログの更新もご無沙汰でしたが、2016年も宜しくお願い致しますm(__)m

元旦ですね～

例年の年末年始は名古屋へ帰る事にしていますが、今年は暦の関係で日本も韓国も3連休となってしまい、東京で一人仕事をしています。。

淋しい元旦です^^;

毎年地元の神社で行っている初詣も今年は行けないので、会社近くの神田明神へぶらりと行って来ました。

今年は申年、私は年男になります。

織田信長が好んで演じた能（幸若舞）敦盛の一節に、「人間五十年、下天の内をくらぶれば、夢幻の如くなり」と言う詞章がありますが、『人の世の50年の歳月は、下天の一日にしかあたらない』と言う意味のこの言葉に、人生の儚さを感じて、妙に頭に焼き付いています。

私の父親が36歳とまだ若い時に亡くなった事も影響しているのかも知れません。

私には子供が居ない為か、自分の年齢を実感する時が少ないのですが、絵馬に描かれた猿を見た時、「今年で48歳になるのか～」と実感しながら、自分の人生の中での今の位置を考えさせられました^^;

子供の頃には「遠い未来の事」と思っていた「人間五十年」が、もう数年先に迫って来ていますが、まだまだ枯れるわけにはいきません^^

残り少ない40歳台を今まで以上に全力で駆け抜けて、『下天の二日目』を目指します！

今年も、宜しくお願い致します！

Tweet

高校時代の友人が!?

こんにちは!(^^)!
Aribin社長です

色々とバタバタしており、久し振りの更新となりました(^^;
世間ではGWですが、韓国は5日以外は平日の為、普通に仕事をしています。。

それでも4日は午後から新宿で海外輸出に関するセミナーがあったので、参加してきました。
内容的には薄っぺらい(知ってて当然だろう？)と言った感じでしたが、アマゾンやe-Bayを使ったアメリカ向けの輸出が増えているようです。
円安のメリットを活かそうと、個人はもちろん、会社として取り組んでいるところも多いと感じました。


セミナー会場を出て新宿駅へ向かって歩いていると、カメラを構えた凄い群衆に遭遇しました！
「え？何？」と思って振り返ると、そこにはゴジラが!?

「TOHOシネマズ新宿」と併設している「ホテルグレイスリー新宿」が設置しているゴジラでした^^;
結構な迫力がありますので、一度見ておくと面白いかも^^


さて先日、知り合いから連絡があり、高校時代の友人が東証マザーズへ上場したとの話を聞きました。
名古屋を中心に幅広く飲食店を経営しているとは聞いていたのですが、まさか上場までとは。
十代の頃はいつも一緒にいた悪友でしたが、お互いに忙しくなってからは連絡を取っていませんでした。
って言うか、ここ十数年は仕事関係の人としか会っていないし(^^;

これはお祝いを言わなければと思っても、携帯の番号も知らないし、自宅の番号も名古屋へ戻らないと分からい(T_T)
仕方が無いので、会社のお問い合せ専用のアドレスにメールを送りました(^^;
連休中だったので、その内返信が来るかな？と思っていたら、直ぐに返信が来て、その文面を読んでいたら「あ～、変わってないな」と嬉しくなりました^^

いつも会いたいと思っていた友人ですが、男同士でも社会に出て疎遠になっていると、再び連絡をするタイミングが難しい。。
急に連絡があったりすると、「なに？何かの勧誘？」とか、「仲間の誰かに不幸でも？」とか思っちゃいますよね？
年齢的にもそんな歳になりましたし(^^;

今回はおめでたい話での再会となり、名古屋へ戻った際には昔のように居酒屋で飲もうとなりました。
学生の頃には「村さ来」や「養老乃瀧」などでよく飲んだな～と、懐かしくなりましたね^^

今月は韓国出張もあるので、名古屋へ戻るのはまだ先になりそうですが、一つ楽しみが出来ました!(^^)!

訂正
今日の連絡で友人が1名、亡くなっていた事を知りました。
おめでたい話ばかりとは、いかないようです。

Tweet

薬でお腹が一杯^^;

こんにちは！
Aribin社長です!(^^)!

昨日も書きましたが、先々週から風邪を引いております。
起きた時に喉が痛かったので、「ヤバイ！」と思って市販の薬を飲み始めたのですが、今まで市販薬で治った事はなく（韓国の市販薬は効きました^^）、酷くなったり治りかけたりを繰り返していたのですが、今週は高血圧の薬を貰いに行く必要があったので、ついでに風邪も見てもらったら、吸引薬をはじめ、大量の薬が処方されました(?o?)

春に高血圧が判明するまでは薬を飲む機会がない健康体でしたので、毎日薬を飲む習慣は、かなり負担です。。
風邪はともかく、高血圧も完治して、早く薬の要らない生活に戻りたいところですが、前回採血した血液検査の結果が最悪でした。
今まで異常のなかった項目に、軒並み良くない数字が並び、「要精密検査」の指示が^^;

医者に、「禁煙してから体重も増えて、体調が悪い」と愚痴を言ったら、「それとこの検査の結果は別！」と怒られました^^
東京での不規則な生活が原因か、ストレスか。。
身体の事を考えなくてはならない年齢になったのだと、自覚させられます(´・ω・｀)


話は変わりますが、最近Googleの「Google日本語入力」を導入しました。

MicrosoftのIMEの馬鹿さ加減と、ATOKの毎年の有料更新に嫌気が差したのもありますが、MACとWindowsのキー操作の違いが面倒で、全てを「Google日本語入力」に統一しました。
なにしろ『無料！』ですので、更新料が必要ありません^^
変換率はATOKには劣る感じもしますが、キー操作が統一されて、かなり便利になりました(^^)
後は、iPhoneにも「Google日本語入力」が導入されれば言う事なしですが、iPhoneへの導入は今のところは無いようです。。

iOS8になりATOKを導入したのですが、全く使い物にならないので、iOS標準のIMEに戻して使っています。
パソコンで「Google日本語入力」に慣れてくると、「iPhoneでもGoogle日本語入力が使えればな～」との思いが一層強くなるのですが、ネット検索で「Google日本語入力」と入力すると「Google日本語入力　iPhone」と出てきますので、同じようにiPhoneでの「Google日本語入力」導入を心待ちにしているユーザーは多いのではないでしょうか^^;

韓国語をキーボードで入力していると、英語と同じく「変換」が必要無いので、めちゃくちゃ早く文字が入力出来ます（会話は出来ませんが、仕事柄、入力は出来ます^^;）。
「変換」が必要な日本語の入力では、おバカなIMEではストレスが増えますし、時間も掛かりますので、MicrosoftのIMEをそのまま使っている方は、ぜひ「Google日本語入力」を導入してみて下さい(^^)v

Tweet

I believe oneself and act

遅くなりましたが、明けましておめでとうございます<(_ _)>

昨年は僅か数回の更新となってしまい、面目次第もありません。。
今年は昨年以上？には、更新出来るように頑張りたいと思います^^

仕事でパソコンを常用する方は皆さん同じ悩みを持っていると思いますが、最近特に目の疲れが気になります。
パソコンを見ない日はありませんので目を休める事も出来ず、「仕方が無いか。。」と思ってはいましたが、知り合いに勧められて「アサイー」を飲み始めました。

眼精疲労に効果がある「アントシアニン」が、同じく目に良いと言われているブルーベリーの18倍も含まれているそうです。
私は色々と調べた結果、楽天のショップで購入してみましたが、１ヵ月分（90錠）で4,800円。
安くはありませんが、これで少しでも眼精疲労に効けば良いな～と飲んでいます。
あくまでもサプリメントですので、３ヵ月間くらいは飲み続けて様子を見たいと思っています。
こちらのショップで購入しました→http://item.rakuten.co.jp/109oasis/s-acai3/

昨年の12月には、韓国向け購買代行サイトの「Aribin Japan」をリニューアルしました!(^^)!

NAVERブログとの連携や、実際にお客様から購入依頼のあった商品などを、随時ご紹介しています。
韓国の方！ぜひご訪問下さい^^

当初は日本向け購買代行サイトから始めて、あっと言う間に５年目に入りました。
韓国支社も設立から５年目、現地法人にしてからでも３年目に入ります。
日韓でのネット販売を仕事としていますので、韓国での「事業者登録証」「通信販売許可証」「税金計算書の発行」「クレジットカード決算」などは当然の事として認識して、韓国での宣伝活動も一つ一つ実践と検証を行いながら進めて来ました。

最初の頃は「外国人投資企業」の設立方法も知らず、KOTRAや現地のエージェントの存在も知らなかった為、韓国人社員と二人で駆けずり回りました^^;;
外韓銀行本店や税務署、区庁、不動産屋、会計事務所、入国管理局などを何度回ったことか。。
その甲斐もあって多くの経験や知識を学び、今の環境があります。

日韓の仕事をする為には当然必要と思ってやっていた今の環境や、日韓で学んだ経験や知識が、実は貴重な物だと最近になって知りました。

「I believe oneself and act」
今年の元旦に一人で行った初詣の際に誓った言葉です。
この言葉を胸に、今年も頑張ります！



Tweet

さて、韓国へ^^;

月曜日（30日）から、１年振りの韓国へ向かいます。

昼過ぎのギリギリまで東京で仕事をして、成田⇔仁川のチェジュ航空で。
サーチャージ込みの総額で、20,380円（往復）。
新幹線を使った名古屋との往復代と同じくらいです。

この値段を考えると、名古屋へ行くのも韓国へ行くのも変わらないように感じますが、掛かる時間が違います。

会社のある外神田を出発して、→京成上野駅（徒歩15分）→成田空港第二ビル駅（1時間30分）→チェックイン（出発2時間前)→仁川空港（2時間40分）→新村（1時間）。

チェジュ航空はターミナルが一番端っこなので、実際に飛行している時間は他の航空会社と変わらなくても、離陸までと着陸してからの滑走路移動時間が長い。。
また、京成上野駅→成田空港第二ビル駅までも、スカイライナーを使えば半分の時間で済みますが、料金は倍以上ですので、勿体無いですよね？

まあ、お金を節約するには時間が掛かるのは、どの移動手段でも同じ事です^^
アメリカやヨーロッパへ行く訳ではないのですから、短時間の移動手段と考えれば少しでも安い方が利用もし易いですね。

一人出張なので、Facebookに道中の様子をアップしながら向かいたいと思っています。
興味がありましたら、Facebookもご覧下さい!^^!

Tweet

韓国語。。

先週の土曜日は韓国から取引先の社長が来日され、日本にいる韓国系企業の社長さん5社との食事会があり、竹ノ塚の韓国料理店へ向かいました。

私以外は全員が韓国の方ですが、ほとんどの方が日本語も堪能なので会話には苦労しません。
皆さん気を使って、日本語での会話をしてくれます。
但し。。お酒が入るとやはり韓国語がメインです。
韓国語の会話の中で皆さんが爆笑する瞬間、意味が分からない私は「？？？」状態です(・・;)
この瞬間ほど「韓国語を理解したい！」と強く思う時はありません。。

今まで山のように購入した韓国語の本、、最近入ったアルバイトの韓国人からも「これだけの本を全て理解したら、韓国人よりも詳しくなりますよ」と言われたほど本棚に並んではいますが、活用されないまま数年が経っています。。

本のお蔭か、韓国語を読んだりパソコンで入力したりは出来ますが、意味の理解と会話が出来なければコミュニケーションには繋がりません。
「確実に韓国語を勉強する時間を作る為に、誰かに学ぼう！」と、定番のECCから新大久保や上野にあるカフェ形式のスクール、スカイプを利用したマンツーマンのウェブレッスンなど、色々な勉強方法を検索していたら、新しい仕事に繋がる発見が！(^^)v

詳細はもう少し検証してからとなりますが、韓国が絡むとどうしても仕事の方へ意識が行ってしまいます^^;

最近はネットやSNSを通じて、韓国で起業したい・韓国で起業している日本人や、日本で起業したい・日本で起業している韓国人との交流も増えてきました。
今日もたまたまネットで韓国について検索をしていたら、韓国支社がある同じビルで起業している日本人の方を見つけて、Fecebookで友達申請をお願いしました(^^)

韓国に滞在中も、韓国で起業している・企業の準備をしている日本人の方と多く出会いましたが、皆さん共通しているのは、「まずは韓国語を学ぶ」ところから始まっている事です。
日本で勉強したり、韓国留学で学んだり。
当然と言えば当然の話です。韓国人の全てが日本語を理解している訳ではありませんので、こちらもある程度の韓国語を理解していないと、仕事上でのコミュニケーションも取れません。

私の場合は優秀な韓国人社員に恵まれた事もあり？逆からスタートしてしまったようです(^^)
このブログでも何度も書いていますが、『本当に！』韓国語を何とかマスターしたいところです。。
まずは、ECCの「韓国語トライアルコース」からでも始めようかと、悩んでいます(^^)v

Tweet

またまた、お久しぶりです^^;

今年15回目のブログです^^;

仕事に忙殺されて、ブログの更新も全く。。
申し訳ございません。

長かった韓国出張から９月に戻った後は、東京に缶詰の状態です。
韓国人向けの購買代行も体制が整ってきましたので、今は日本人
向けの購買代行再開に向けて調整を続けています。
再開の際には、購買代行以外のサービスも始めようと考えています
ので、ご期待下さい！

今年は世界主要国のトップ交代が続きました。
アメリカのオバマ再選、ロシアのプーチン復権、中国の習近平就任、
自民党の政権奪回などは予想通りですが、昨日行われた韓国の
大統領選挙だけは、意外な結果と受け止めています。

与党セヌリ党の朴槿恵氏。
初の女性大統領で、初の親子２代による大統領、など、革新的な
イメージではありますが、私が現地で聞いた国民の期待は野党の
文在寅氏の方が圧倒的に多かったので、意外です。

韓国の知り合いに電話をして現地の状況を聞いたところでは、野
党系（文在寅氏をはじめ、途中で文氏の支持に回った、元ソウル
大学教授の安哲秀氏）を応援していた２０歳代の投票率が伸びな
かったのが痛かったようです。
それでも全体の投票率が７０％を超えたのですから、日本とは大
違いですね^^;

１６日の衆議院選挙には私もわざわざ名古屋へ戻って、投票に
行きました。
選挙権を得てから、１度も行かなかった事が無いのが自慢です。

うちの社員や従業員にも、「選挙には行けよ！」と言いますが、
若い子からは、「自分の１票では、何も変わらない」と言われます。
確かに自分の１票で何が変わるかとも思いますが、それでも選挙
に行かなければ何も始まりません。
私も今回の選挙では、本当に入れたいと思える人材も政党も見当
らなく、棄権したいと思ったほどです。。

解散後、各党幹部の演説やコメントを聞いた中で、一番頭に来た
事は、民主党の幹事長代行である安住淳氏の「民主党をたたき直
して！」発言。
散々やりたいようにやっておいて、国民に「たたき直して！」は無い
でしょう^^;
甘えるのもいい加減にして欲しいと思いましたが、選挙では圧倒的
な知名度で、一度も選挙区に入らないまま当選との事。
本当に嫌になります。。

日韓共に、リーダーの交代を迎え、最近のギクシャクした日韓関係
を良い方法へ導いて行ってくれる事を期待しています^^

Tweet

お久しぶりです

お久しぶりです^^:

あっと言う間に4ヶ月が経ちました。。
一部では、Aribin社長は倒産して逃げたのでは？との話も耳に入りましたが、元気に仕事をしています！
今は韓国へ来ていますが、既に1ヶ月半を過ごしています。

最近は韓国のユーザーに向けたサービスを中心に活動していますので、日本向けのコンテンツが放置状態となっておりますが、新たなサービスを展開する為に韓国で検討を行っていますので、もう暫くお待ち下さい^^;

韓国での生活も長くなると、日本が恋しくなりますが、韓国ドラマで気分転換をしています。
最近のお気に入りは、「紳士の品格」。
篠原涼子の「ハケンの品格」を真似たタイトルですが、なかなか面白いドラマです。
韓国では、「国民的ドラマ」との呼び声も高くなっています。

チャン・ドンゴン主演、キム・ハヌル共演と、日本でも話題になりそうなドラマですが、結構ハマります^^
最初から見ていた訳ではないのですが、公共放送が少ない韓国。
ケーブルテレビでは何度も再放送が行われていますので、リアル放送のドラマでも最初から視聴する事が可能です。

日本では韓国ドラマは全く見ません。言葉は悪いのですが、押し付けがましいので。。
チャン・グンソクと少女時代のユナが主演する「ラブレイン」でも、韓国での視聴率は最低です。
私もリアル放送で見ましたが、面白くとは感じませんでした^^;
でも、日本では前人気が凄いと韓国では評判です（悪い意味ですが。。）

タレント人気だけのドラマよりも、チャン･ドンゴンやキム･ハヌルなど、年齢的には峠を越えたけれどベテランの域に入った俳優のドラマは見応えがあります。
日本でのDVD発売を楽しみにして頂きたいドラマだと思います＾＾

韓国に来てからの1ヶ月半 の間に、雨が降った日は2日のみ。しかも、それぞれ1Hに満たない程の時間です。
そのせいか、喉が乾燥して体調も不安定です。
日本では梅雨真っ盛りの時期ですが、この1ヶ月半の間に傘を使った事が1度もない環境です。

この4ヶ月間は、韓国向けのサイトをM&Aした関係もあり、朝から深夜まで仕事漬けの毎日を過ごしていました。
やっと少し環境にも慣れてきて、ブログを更新する余裕も出来そうなので、また活動を再開したいと思っています^^

ちなみに、現在韓国支社では社員を募集しています。
日本語の出来る韓国人限定ですが、このブログは韓国からのアクセスも多いので、気になった方はぜひお問い合わせをお願いします。
azmac@naver.com

今後も、「Aribin社長の気まぐれブログ」を、よろしくお願いします^^

Tweet

久しぶりのマック^^

日曜日も一人で会社に出勤中です^^;
今日のお昼は久しぶりにマックへ行ってきました。
「朝マック」ではたまに利用しますが、普通のハンバーガーを買うのは数年ぶりです。

日曜日の為、近所の弁当屋さんもお休みですし、コンビニの弁当も入荷が少なめで何も残っておらず、一人で外食するのも何か淋しい。。
どうしようかな～と思っていた時に、テレビのCMで見たマクドナルドの「「Coke glassプレゼント」のキャンペーンを思い出し、HPをチェックしてみると、まだキャンペーンをやっているようだったので、会社近くの神田末広町店へ行きました。

なぜ「Coke glass」？かと言いますと、昔コカ・コーラのグラスが景品として付くイベントがマックでも日本コカ・コーラ単体でも良くありまして、その頃に集めていたのを思い出して、懐かしかっただけです^^;

さすが日曜日のお昼時間。秋葉原の近くと言う事もあり、結構混んでいました。
何かのセットを買えば、もれなくグラスが貰えるのだろうくらいに考えて、HPや店内のポップでも内容はよく読んでいなかったので、店員さんに「『Coke glass』は何も買えば貰えますか？」と聞いたところ、「ポテトとソフトドリンクをそれぞれLサイズのLLセットでご注文頂ければ、全てのハンバーガーに付いてきます」と教えて貰いました。
通常のセットとの価格差は60円。しかも、ポテトとソフトドリンクのサイズはLサイズになるのでお得ですが、、、私はソフトドリンクとポテトがあまり好きではありません。。
ドリンクはミネラルウォーターかコーヒーしか飲みませんし、ポテトもハッシュポテトが好みです^^;
通常のセットでも、大抵はポテトとソフトドリンクは残るのに、Lサイズにしたらその分を捨てるような物です。
でも、60円でグラスが貰えるなら、、、と店員さんの前でこの間10秒程、素早く考えました。
結果は、、、「普通のセットでいいです。。」と、てりやきマックバーガーをテイクアウトで買ってきました(ー_ー)!!

会社へ戻って、「何の為にマックへ行ったんだ？」と思いながら食べていましたが、やはりポテトとソフトドリンクは残ってしまったので、たとえ60円でも買わなくて正解だったかもしれません^^
私にとってのマックは、「マフィン」と「ハッシュポテト」と「プレミアムローストコーヒー」がセットになった、「朝マック」の方が好きです!(^^)!

ちなみに、ソフトドリンクは「コカ・コーラ ゼロ」にしたのですが、会社へ戻ってHPをチェックしたら、通常のセットメニューでは「プレミアムローストコーヒー」も選べるようでした（McCafeが出来てからコーヒーは、「朝マック」以外ソフトドリンクの対象外になったと以前に聞いていたので。。）
但し、「プレミアムローストコーヒー」にLサイズは無い為、LLセットは対象外でした。

Tweet

日本の飲食店が次々に韓国へ進出

明洞にアジア旗艦店をオープンして、連日行列が絶えない「ユニクロ」は、完全に韓国に溶け込んで成功を収めています（昨年くらいまでは、「ユニクロ」が日本の企業だと知らない人も多いくらいでした）が、最近は日本の大手飲食店が韓国への進出を加速させているようです。

「鶴橋風月」＝2007年にソウルの弘大に1号店をオープンした、大阪のお好み焼きチェーン。現在はソウル市内に3店舗を営業中。

「ぼてぢゅう」＝今年8月にソウルの新道林駅に1号店をオープンした、東京のお好み焼きチェーン。今後5年以内に20店舗の出店を計画予定。

「CoCo壱番屋」＝2008年にソウルの江南に1号店をオープンした、カレーチェーン。現在はソウル市内に10店舗以上を営業中。

「かっぱ寿司」＝2009年に釜山に1号店をオープンした、回転寿司チェーン。釜山では3店舗を営業中ですが、今年の7月にソウルの江南にソウル1号店をオープン。

「スシロー」＝今年の12月にソウルに1号店をオープン予定の、回転寿司チェーン。2011年度中にソウルで4店舗をオープンする予定。

「博多一風堂」＝今年の5月にソウルの江南に1号店をオープンした、ラーメンチェーン。今後5年以内に10店舗の出店を計画中。

「HottoMotto」＝来春にソウルに1号店をオープン予定の、持ち帰り弁当チェーン。今後3年以内に30店舗の出店を計画中。

等など、大手チェーンの韓国出店が報道される中、あの「モスバーガー」も韓国進出です。

来年3月の1号店オープンを目指して、現地運営会社を設立したとの事。今後5年以内に30店舗の出店を計画中らしいです。

以前東京支社で働いていた韓国人社員が「モスバーガー」が大好きで、良くお昼に食べました。
韓国へ帰る際に、「韓国へ戻ったら、モスバーガーが食べられなくなるよ！」と言っていた事を思い出しますが、来年には韓国でも「モスバーガー」が食べられるようです^^

モンテローザが運営する、「白木屋」や「笑笑」などの居酒屋チェーンも、昨年の1号店オープンから急激に店舗数を増やしています。
日本の食文化の韓国進出は、お互いに良い影響を与えているのではと感じています^^

Tweet

スマートフォンでもご覧下さい^^

火曜日にブログのリニューアルを行いましたが、フォントが見辛い、「いいね！」ボタンが各ページに表示されないなどの不具合があり、修正を行いました。

「いいね！」ボタンは、以前にも各ページに表示されるように設定したのですが、久し振りにさわってみると結構忘れているものですね。
ついでに「ツイート」ボタンと、Googleの「+1」ボタンも設置しました。

また、スマートフォンからも見易いように、スマートフォン用ページの設定も行いましたので、気軽にご覧頂ければ嬉しいです^^

ちなみにiPhone4で表示させると、上の写真の感じで表示されます。
いちいち画面を拡大したり縮小したりする必要が無くなったので、楽にご覧頂けると思います。

日本へ戻ってからまだ1週間も経っていませんが、来週からまた韓国出張です。
11/2～11/14迄の13日間。。
日程的には前回と同じですが、前回は凄く長く感じたので、今回も長い出張になりそうです。
名古屋での仕事もまだ片付いていないのに、どうしましょう(~_~;)
残り5日間で、月末月始の仕事も含めて片付けなくては。。

Tweet

名言 スティーブ・ジョブズ氏死去

Appleの共同創業者であり、前CEOのスティーブ・ジョブズ氏が亡くなられました。
偉大な功績を残されたスティーブ・ジョブズ氏のご冥福をお祈り致します。

私が最初に「アップルコンピューター（当時の社名）」を使ったのは、「iMac」が最初に発売された1998年。
当時の仕事でIllustratorやPhotoshopを使う必要があり（Windows版も発売されていましたが、マニュアルなどの主流はまだMac版でした）、購入したのが「iMac」でした。

斬新なデザインと本体一体型のモニターに触れながら覚えて行く過程が、とても楽しかったと記憶しています。

現在も仕事場のパソコンは8割がMacです。Windowsとのデュアルブートですが^^;
コストパフォーマンスと性能のバランスが良く、使い勝手も良いです。
私用のノートパソコンもMacBookですし、iPhone4、iPad2も使っていますが、Appleマニアではありません^^;
ただ単に、必要な時に一番魅力的な商品として選んだ結果が、たまたまApple製品だったと言うだけです。
それだけに、それらの製品を生んだスティーブ・ジョブズ氏が亡くなられたのは、大変に残念です。。

スティーブ・ジョブズ氏と言えば、数々の名言も有名です。
多くの書籍も発売されていますが、私が一番強さを感じさせられる言葉に、『自分の居場所を自分でつくるんだ』と言った言葉があります。
共同で創業したAppleを追い出された際に知人へ送った手紙に書かれた言葉ですが、当時の状況とその後の復活を合わせて考えると、この言葉に込められた激しい強さを感じます。

名言と言えば、韓国の鄭柄國(チョン・ビョングク)前文化体育観光部長官が
『世界を変えたリンゴは3個あり、それはアダムとイブのリンゴ、ニュートンのリンゴ、そしてスティーブ・ジョブズ氏のリンゴだ。スティーブ・ジョブズ氏もまた、歴史になった。ご冥福をお祈りいたします』とコメントしたと韓国メディアが伝えています。
なかなか上手い事を言いますね^^
Appleとサムスンは、泥沼の訴訟合戦の最中ですが、スティーブ・ジョブズ氏の功績と才能は認めていると取れる、良いコメントだと感じました。

そう言えば、『iPhone4S』が発表されました。
前回の韓国出張時に、携帯電話の機種変更を行いに携帯電話ショップへ行くと、「iPhone5発売！予約受付中」と書かれた大きな手書きのポスターが貼られていましたが、『iPhone5』ではなく『iPhone4S』となったので、どうなるのでしょうか？
それにサムスンは、フランスとイタリアの裁判所に対して、『iPhone4S』の販売差し止め求める仮処分申請を行っています。
本国である韓国内での販売差し止めもあり得るのではないでしょうか。

ちなみに私は、新機種発売前と言う事で、実質無料となっていた『iPhone4ホワイト』へ機種変更しました^^

Tweet

台風15号

今日から東京へ出張ですが、台風15号の影響で、新幹線の乗車率が凄い事に^^;
ツイッターを見ると、「こんなに混んだ自由席は初めて・・・」と。。
仕事の予定は明日の午前中からなので、気長に向かいたいと思います。

今回の台風15号では、名古屋も大変な騒ぎとなりました。
結果的には、庄内川と天白川の氾濫も甚大なる被害とまでは行かなかったのでまだ良かったですが、志段味にある知り合いの会社は倉庫が浸水して、全ての商品が駄目になったそうです。
被害を受けられた方々へ、心からお見舞い申し上げます。

20日は、会社での打ち合わせを夕方まで行っており、車で出掛けようと外へ出たら大渋滞。。
通常1時間程の距離を移動するのに、5時間近くも掛かってしまいました。

昨日は東京が大変だったようです。
震災時には、東京支社の社員が帰宅難民となって会社へ泊まるしかなかった事があった為、昨日は終業時間前に帰宅するよう指示をしましたが、既に交通機関は運転見合わせとなってしまい、帰宅出来たのは、運転再開後の深夜となってしまったそうです。

災害が発生すると、交通機関は直ぐに「運転見合わせ」を行います。
安全を最優先とする交通会社としてはやむを得ない対応だとは思いますが、かえってトラブルやパニックに繋がる可能性もあるように感じます。

今回の台風15号による名古屋の「避難勧告」も、一時は100万人強に及びました。
今日の中日新聞によると、今回の名古屋市の避難勧告について『行政は責任回避の為に、安易に避難範囲を広く取る』とありました。
その結果が今回の100万人強にも及ぶ「避難勧告」です。

交通会社や行政にしてみれば、交通機関を止める、避難勧告を出す、事で、責任は回避出来るかもしれませんが、きちんとした見極めをして判断してもらわない事には、振り回される一般市民が苦労させられます。

今年は日本にとって、大きな災害が続発する受難の年となっておりますが、もうこれ以上の災害は勘弁して貰いたいですね。
それでも円高は進行していますが^^;

Tweet

韓国のコンビニ弁当

8日に韓国出張から戻りました^^
今回は5日間と言う今までで一番短い出張でしたので、体力的には余裕がありましたが、会社での仕事と、連日の打ち合わせので、全く新しい場所を見る事は出来ませんでした。。

今回の韓国出張で一番利用したのは、コンビニです^^;
「韓国まで行ってコンビニを利用してるなよ！」って話ですが、ホテル（と言っても、オフィステルと言う韓国版のウィークリーマンションですが。。）に戻ってからも仕事があったので、外で食事をする気にもならず、コンビニ弁当を食べていました。

韓国へ行った事がある方はご存じだと思いますが、韓国のコンビニは「パン」や「弁当」などの食事メニューは充実していません。
「パン」は幅50cm位の狭いスペースにちんまりと、「弁当」はプルコギ系、とんかつ系、豚肉の甘辛炒め系、カルビ系、などが各1～2品ほど並んでいます。
価格は2,000～3,500ウォンですが、中心価格帯は2,800ウォン位です。
値段も安いので文句は言えませんが、見るからに美味しそうではありませんし、実際に美味しくありません。。
韓国に勤務する弊社の社員達も、コンビニ弁当は食べないそうです。

「キンパッ天国」などの大衆食堂では、ほとんど全てのメニューがテイクアウト可能です。
出来たてのキンパッ1本が2,000ウォン～テイクアウト出来るとなると、コンビニで弁当を買うよりも大衆食堂でテイクアウトした方が美味しいですし、安く済みます。

それでもホテルの1Fにあるコンビニが便利で、滞在中に3食頂きましたが、「日本のコンビニ弁当が恋しい～」と思いました^^;

以前に比べれば種類も増えて来たとは思いますが、韓国にコンビニ弁当が根付くにはまだまだ時間も掛かるし改良も必要だろうと思って日本に帰ってくると、毎日新聞にコンビニ弁当に関する記事が。。
『憂楽帳：コンビニ弁当』
「おいおい！冗談でしょ？自分で食べてみたの？」と言いたい内容でした^^;

やはり韓国へ行ったら、大衆食堂でも良いので、外で食事をした方が安く・美味しく頂けると感じました^^

今日からは東京へ出張です。
バタバタしていますが、韓国出張中に感じた事をまた書きたいと思います(^^)v

Tweet

韓国出張^^

昨日から9月。
暦ではもう秋ですが、名古屋はまだまだ暑いです。。

4日から韓国へ出張ですが、大型の台風12号の影響が出ないか、心配しています。
昨日も航空券を手配したHISからメールが来て、「当日は台風の影響で欠航や振替便になる可能性もあるので、早めに空港へ到着するように行動して下さい」と連絡がありました。
「飛行機嫌い」なので、トラブルが無い飛行を願っています(>_<)

今回は中部国際空港（セントレア）から、仁川国際空港へ向かいます。
8日迄の4泊5日と、今までで最短の滞在日数ですが、既に次回の韓国出張が25日から1週間と決まっているので、両方合わせるといつもと同じ期間になってしまいます。

いつもは東京支社に居る韓国人社員と一緒に行くのですが、今回は一人です。多少の不安もありますが、韓国に居る社員が面倒を見てくれるでしょう^^;

期間も短く、予定も詰まっているので、今回は会社のある新村周辺での行動のみになると思いますが、時間がある時には一人でブラブラしながら写真を撮って歩きたいと思います。
マイナーな写真が多いと思いますが。。^^

Tweet

自然災害

昨日、東京から戻りました。
と言っても、月曜日の朝からまた東京ですが^^;

韓国や新潟・福島で、記録的な大雨が続いています。
弊社の韓国支社に勤務する社員からも、大雨の影響で交通機関がマヒしており出勤するのが大変だと連絡がありました。
韓国では死亡・行方不明者の数が50人を超しているそうです。
テレビやネットで、道路が冠水したソウル市内の映像を見ると、知っている場所も多く映されているので心配です。

また新潟・福島の大雨も、数十万人に避難指示や避難勧告が出ているそうです。
7年前の豪雨に匹敵するほどの大雨が続いており、こちらも心配です。

3月の東日本大震災もそうですが、アメリカの異常な熱波や今回の豪雨など、今年は大規模な自然災害が多く、不安になりますね。。

自然災害を事前に食い止める事は不可能です。
自然災害には、日頃の備えや発生後の対応が大切だと思いますが、個々のレベルで対応出来るものではありません。
やはり国（政府）に頼るしかない部分が多いと思いますが、日本政府の対応はどうなのでしょう。

最近、若者から聞いた話では、東日本大震災における政府の対応を見て、「国は何もしてはくれない。自分達の生活は自分達で守るしかないんだ」と強く感じたそうです。
その為には、普段から余分な支出は控えて、貯えを作っておく事が大切だと思ったそうです。
若者に信頼されない国、寂しい事ですね。。

私は選挙権を得て以来、一度も選挙に行かなかった事はありません。国政選挙はもちろん、市町村レベルの選挙にも必ず投票へ行っています。
「選挙に行かない人間に、政府を批判する資格は無い」と思っていましたが、自分の小さい1票では国は変わらないのが現状です。
「選挙へ行っても、何も変わらない」と言う人の気持ちも分かります。

今の政府に多くを望むつもりはありませんが、地震や豪雨などの自然災害や原発などの災害が発生しても、国民が安心出来る迅速な対応と情報公開をお願いしたいです。

Tweet

ネコ^^

今日の夕方から23日迄、東京へ出張です。

久し振りの自宅も、寝ている時間を除けば5～6時間程しか居られなかったので、何も出来ていません(>_<)
台風も近づいて来ていますし、雨が降り出す前に東京に着きたいです^^

4月に10年飼っていた愛猫が死んでからは、家にペットが居ません。
実家を離れて以来、いつも必ず家には猫がいました（4月に死んだ猫は4匹目です）ので、家に猫が居ない生活に慣れないですね～。
出張が多いので、面倒を看切れないない部分もありますが、落ち着いたらまた猫を飼いたいと思っています。

子供の頃は、犬ばかりを飼っていましたので、猫にはあまり興味が無かったのですが、一人でマンション住まいになってからは、犬は飼えないので猫にしようと猫を購入したのですが、猫の方が自分には合っているように思います。
今まで飼った猫達も、それぞれ10年以上生きました。一時は最大3匹も家の中をウロウロしていましたが、皆バラバラに購入したり、野良猫を拾ったりした為、元々居た猫には悪い事をしました。。
それでも10年以上は生きたのだから、幸せだったのだと思いたいですが^^;

韓国でも良くペットショップを見掛けます。
生後1ヶ月も経っていない小さな犬や猫をウインドウ越しに見ていると、そのまま連れて帰りたくなりますが、安易にペットを購入して最後まで面倒を看る事が出来ない人が多いと聞きます。

先日の韓国出張時、会社が入っているビルの喫煙所で煙草を吸っていると、下の方で猫の唸り声が聞こえました。
下を覗き込んで見ると、オス猫がメス猫の首根っこを銜えて交尾を行おうとしていました。
生理現象ですから仕方が無いのかも知れませんが、私は手に持っていた缶コーヒーの空き缶を猫に当らない範囲投げつけました。
ビックリして2匹共逃げて行きましたが、オス猫の方は離れた所から私を睨んでいました^^;

野良猫が妊娠すると、悲惨です。。
生まれた子猫も母猫も。呑気なのはオス猫だけ。人間も似ていますが^^;

以前に名古屋の仕事場に妊娠した野良猫が迷い込んで来て、5匹の子猫を生みました。
3匹は従業員が総出で捕まえて飼われて行ったのですが、残りの2匹と母猫は警戒心が強くて捕まえる事が出来ませんでした。
結局、残りの2匹も死んでしまい、見るからに衰弱していた母猫は姿を消しました。
死んだ子猫達は、私と従業員で土に埋めましたが、遠くからこちらの様子を鳴きながら見ていた母猫の姿が今でも忘れられません。。

飼われていった子猫3匹は、今でも従業員の家で3匹一緒に幸せに生活していますので、それだけは救いです。
飼われた当初は、「フー！」と警戒心が強くて大変だったそうですが、今では自分が野良猫だった事を忘れているように、呑気に生活しているそうです^^

Tweet

渋谷の事務所を退去。。

22日に、3年近くを過ごした渋谷の事務所を大家へ引き渡しました。
引っ越し自体は5月24日終わっていましたが、引き渡しの期日が決まっていたので、そのままにしてありました。

引っ越し以降、初めて事務所に入りましたが、なにも無くなった事務所の中で一人、感慨に耽ってしまいました(>_<)

渋谷に東京支社を構えた時には、「ここを引き払う時は、東京を撤退する時」、と思っていましたが、まさか更に大きな事務所に移転する事になるとは^^;

家賃の負担も増えましたし、社員も増やさなくてはなりません。
これからの責任を考えると、毎日胃が痛いです。。

ただ今は、自分が望んだ日韓に関連する仕事が出来る事に、大きな喜びとやりがいを感じています！
「日韓と言えばアリビン」と言われるように（ちなみに、現在Googleで「日韓」と入力すると、6位にアリビンが出ますが、そう言う意味ではありません^^;）、これからも頑張りたいと思っています！


現在は、アメリカから日本や韓国へ向けた商品の購買代行を行う為に、アメリカ支社の設立に向けて動いています。
「eBay」、「amazon.com」、「アウトレットモール」、などの商品を総合的に取り扱って、ユーザー様の利便性を上げていく予定です。

アメリカ現地での業務を代行業者に委託するのではなく、アリビンのスタッフが直接管理して、責任を持って日本や韓国へ発送出来る体制を構築中です。
日韓の相互流通のみにとらわれず、アメリカ・イギリス・香港と、日本や韓国に居ながらにして世界中の商品を購入出来るサイト作りを目指しております。

今後も、「Aribin（アリビン）」を宜しくお願い致します!(^^)!

Tweet

痛風。。

明日から週末迄、東京へ出張です。
引っ越しの片付けも先週でかなり落ち着いたので、会社周辺の探索も行いたいです^^
ただ、今後は食事を制限しないといけないので、どこへ行っても質素な生活です。。

6日に東京から戻った深夜、右足の親指付根部分に激痛が走り、目が覚めました。
痛風発作です(>_<)

実は7年程前に痛風にかかった事があります。
今回と同じように深夜、右足の親指付根部分に激痛が走り、目が覚めました。
見てみると付根部分が左足の倍位に腫れ上がっていました。
痛過ぎて眠る事も出来ず、朝一番にタクシーで病院へ行きました。自分で運転する事も出来ない程の激痛です。
結果は「痛風」。尿酸値が異常な数値だと言われた事を覚えています。
大好きなビールやエビなどの魚介類が原因です。
また、体重も標準体重から20kg程オーバーしていたので、早急なダイエットを指示されました。

当日からは薬を飲みながらお水を毎日4L。禁酒はもちろん、食事も徹底的に制限して、スポーツジムにも通いました。
それでも靴が履けるようになるまでに2ヶ月間は掛かりました。

3ヶ月で体重を25kg落とし、1年後には通院も終わりました。
医者にも「痛風にかかって1年で通院が終わった人は初めてだ！」と言われる程に節制した1年間を過ごしました。
周りからは急激なダイエットの結果、「悪い病気に掛かったのでは？」と思われ、「痩せましたね？」と聞くのも悪いかと思ったと言われた程です。

しかし！「喉元過ぎれば熱さを忘れる」の例えではありませんが、少しずつ元の生活に近づいてしまいました。
ここ2年程は、アルコールは毎日飲み放題^^;
出張が増えて外食が多くなった事もあり、体重も10kg以上戻ってしまいました。。

幸い今回は、お水を飲んではトイレ（血中の尿酸を排出する為）の繰り返しをしていたら痛みが治まってきたので、前回の様な発作までは行かなかったようです。
危ない状態なのは間違い無いので、しばらくは節制しなくてはなりません(>_<)

Tweet

羽田空港で「ゴーアラウンド」

今回の韓国は、5月24日にアシアナ航空（OZ1025便）で羽田空港へ戻りました。

当日のソウルは、週末に降り続いた雨も止んで快晴でした。
但し、iPhoneで東京の天気をチェックすると、午前中までは雨。。
羽田に10：45分に到着する便でしたので、「揺れるかな～」と心配しながら搭乗しました。

飛行機は日本海に入るまでは、ほとんど揺れる事も無く順調でしたが、日本海へ入った途端に揺れまくり(>_<)
羽田に到着するまで、ほとんど揺れていました。

それでも段々と揺れに慣れて来て、「これ位で落ちる事は無いだろう」と思いながら、モニターのフライト情報だけを見つめていました^^;

着陸体制に入ってからは揺れも少なくなり、地上が見えてくると気持ちも落ち着いてきて、モニターに表示される高度と窓から見える地上を交互に見ながら、ひたすら着陸を待っていました。
モニターに表示される高度が300mを切った辺りで、「もう東京タワーの高さよりも低いんだ！もうすぐ着陸する！」と思った瞬間、エンジンがもの凄いごう音を上げながら、機体が急上昇(+o+)
「ゴーアラウンド」です。

今まで往復で100回前後は飛行機に乗っていますが、初体験！
その瞬間、私の脳裏には17年前に名古屋空港で起きた「中華航空140便」の事故が蘇りました。。

高度が1,500mに達して安定飛行になるまでは、生きた心地がしなかったですね～^^;
安定飛行に入ってからの韓国人機長のアナウンスでは、「滑走路に他の飛行機が侵入した為、上空を旋回後に着陸をやり直します」との事でしたが、日本人CAのアナウンスでは、「悪天候の為、着陸を回避しました」でした。
どちらが正しいのかは分かりませんが、国際線ターミナル拡張後の羽田は、いつ事故が起きても不思議ではない程に混み合っているとの事ですので、管制ミスだったのかも知れません。。

「中華航空140便」の事故の際には、近所の方が会社の慰安旅行で搭乗しており、当時の名古屋空港も市内近くにあった為、とても身近に感じて恐ろしいと思いました。

普段と違った経験をすると、私の飛行機嫌いも一段と酷くなりそうです。。
でも飛行機に乗らない訳にはいかないので、どうしたら良いのでしょう～^^;

Tweet